Results for si occupano dell'organizzazione translation from Italian to English

organizzazioni che si occupano dell'infanzia
chernobyl disaster protection organisations

le regioni si occupano di:
the regions were responsible for:

si occupano di altre parti dell inferno, ecc.
with other parts of hell, etc.

rappresenta l'associazione dei professionisti che si occupano dell'organizzazione dei congressi e degli eventi internazionali.
it represents an association of professionals who deal in organizing international conventions and events.

questi specialisti si occupano dell' attrezzatura interna dei veicoli.
these specialists make all sorts of custom-made clothing.

di che cosa si occupano i conservatori?
what do museum professionals look after?

imprese che si occupano di loan services;
companies that deal with loan services;

aziende che si occupano di commercio di uva
companies that deal with the retailers of grapes

i microbi però non si occupano di frontiere.
but microbes do not care about borders.

aziende che si occupano di commercio di cavoli
companies that deal with the trade of cabbages

altri dipendenti si occupano del mercato nazionale.
other employees provide services to the domestic market.

quali aziende si occupano del servizio pubblico?
which firms are allowed to provide public services?

qui potrai scoprire tutto sui diversi tour offerti in australia, completi di link ai maggiori operatori turistici che si occupano dell'organizzazione.
explore the many different types of tours on offer in australia and links to the accredited tourism operators who provide them.

gli scienziati si occupano dell effetto, mentre l uomo spirituale pensa alla causa.
scientists think of the effect, while the spiritual man thinks of the cause.

ma c'è un problema enorme e crescente di legittimazione per le organizzazioni che si occupano dell' economia mondiale.
but there is a huge and growing problem of legitimacy for organizations that deal with the world economy.

voglio dunque ringraziare sentitamente tutti quanti si occupano dell' argomento in sede di commissione, nell' esecutivo e al consiglio.
my particular thanks go to all those who work with such dedication in this field in the committee, in the commission and in the council.

signor presidente, a differenza della collega pack, io sono del parere che più gruppi si occupano dell' albania meglio è.
mr president, unlike mrs pack, i am of the opinion that the more groups that are involved in albania the better.

sono convinto che sia necessario un organo per discutere proposte di riforma radicale con i gruppi che si interessano di ambiente e sviluppo e si occupano dell' argomento ormai da molti anni.
i believe that we need a forum to discuss proposals for radical reform with the environmental and development groups who have been working on this subject for a great many years. there is no need to re-invent the wheel.

in secondo luogo, il campo di applicazione, che prima riguardava solo l' imposizione indiretta, è stato esteso al coinvolgimento dei funzionari che si occupano dell' imposizione diretta.
secondly, the programme 's scope, which formerly covered the treatment of indirect taxes, has been extended to officials dealing with direct taxation.

vi sono ora cinque assistenti tecnici permanenti nell' ufficio regionale ad amman, che si occupano dell' iraq e dell' intero medio oriente, un esperto aggiuntivo di stanza a gerusalemme e un settimo di riserva ad amman.
there are now five permanent expatriate technical assistants in the amman regional office covering iraq and the whole of the middle east, an additional expert based in jerusalem and a seventh one on standby in amman.