Results for si possa avere translation from Italian to English

possa avere figli.
‘odd couples’ can have children to five year olds.

ritengo si possa fare.
i think this is something we can achieve.

spero che si possa avere un chiarimento in merito.
i hope we can have some clarification.

si possa essere rotto
it may be broken

e questa è la storia migliore che si possa avere.
and that's as good a story as you can get.

sebbene non si possa generalizzare,
and although no sweeping generalization can be made,

sebbene si possa affermare che:
though it can be stated that:

speriamo vivamente si possa realizzare
i hope for your kind reply

respingo l' idea che si possa avere una cosa senza l' altra.
i reject the idea that you can have one without the other.

non penso si possa aggiungere altro.
i do not think we can add anything else.

pertanto, mi pare escluso che si possa avere una posizione approfondita e argomentata.
there seems no possibility of our having a well-thought-through and properly argued position.

qualsiasi altra cosa si possa immaginare!).
anything else you can imagine!).

non riesco ad immaginare che interesse si possa avere a promuovere qualcosa di inadeguato.
i cannot imagine what interest you could have in initiating something unsuitable.

molto ben organizzato e completo, ha tutto quello di cui si possa avere bisogno.
very well organized and complete, it has everything someone needs.

il fatto è che dio non deve dirci tutto perché noi si possa avere intimità con lui.
the fact is, god doesn't have to tell us everything for us to have intimacy with him.

il tavolo pier è quanto di più semplice e affascinante si possa avere per un tavolo da esterno.
pier is the most unpretentious and handsome table that could be chosen for an outdoor.

reputo indispensabile che si possa avere accesso a un' informazione obiettiva sui medicinali e sulle terapie.
i want people to have access to objective information about medicines and treatment.

l'idea che si possa avere del significato della parola "musulmano" dipende da vari interazioni ambientali.
people have ideas in their mind, generated from various environmental interactions, about what "muslim" means.

infine, signor presidente, vorrei dire che spero si possa avere un dibattito sulle possibilità di utilizzare questo strumento.
finally, i should like to say that i hope we can have a debate on how this instrument can be applied.

speriamo che anche con belgrado si possa avere presto un primo colloquio, purché la questione del montenegro non guasti la festa.
hopefully, initial talks will soon be held in belgrade too, provided that the montenegro issue does not put a spanner in the works.