Results for si prende cura di me translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

si prende cura di me

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

... si prende cura di noi !

English

we take care of you ...!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessuno qui si prende cura di me!

English

nobody is here to take care of me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il buon dio si prende cura di me».

English

the lord is taking care of me ».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prende il meglio di me

English

it gets the best of me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualcuno che si prende cura di te

English

someone that takes cure of you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andrea si prende cura.

English

andrea si prende cura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma ora dio si prende gioco di me

English

but now god’s playing his jokes on me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apple si prende cura di te e del tuo mac.

English

apple supports you and your mac.

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

prenditi cura di me,

English

take care of me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ricorda che dio si prende cura di me attraverso la chiesa”.

English

it reminds me that god takes care of me through the church.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nutre e si prende cura di capelli sani cercando

English

- nurtures and cares for healthy looking hair

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il primo progetto olfattivo che si prende cura di te

English

the first olfactory project that takes care of you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

colt si prende cura del proprio business.

English

we care about our business.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kungl. djurgården amministrazione si prende cura di se stessa.

English

kungl. djurgården administration takes care of itself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una persona che si prende cura di un bambino a condizione che:

English

a person having care of a child, provided that:

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il personale è professionale e si prende cura di ogni vostra esigenza.

English

the staff is professional and takes care of your every need.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

egli non si prende cura di me nello stesso modo che fa con gli altri cristiani."

English

he doesn't really care about me the way he cares for other christians."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- si prende cura della pelle delicata del neonato

English

- takes care of your baby's skin in a gentle way

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

in seguito, il sergente si prende cura di ben lubrificargli la cavità , come...

English

then, the sergeant applies himself to lubricate his barrel, as appropriate, to ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la padrona di casa è estremamente affascinante e si prende cura di ogni esigenza!

English

the hostess is extremely charming and takes care of every need!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,497,354 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK