Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo si trova a soli dieci minuti dall’appartamento.
the home is only ten minutes away from the flat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si trova a 15 minuti in tram...
it is 15 minutes by tram...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si trova a 10 minuti d'auto da ingolstadt.
ingolstadt is a 10-minute drive away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sitges si trova a solo 30 minuti da barcellona.
sitges is only 30 minutes from barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’albergo si trova a pochi minuti di cammino da qui.
this hotel is only a few minutes walk away from here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il marula café club si trova a dieci minuti dalla metropolitana.
marula café club is ten minutes walk from the metro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel icària barcelona si trova a dieci minuti in macchina da barcelona nord.
hotel icària barcelona is a ten minute drive from barcelona nord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si trova a 5 minuti dalla spiaggia.
it's located in 5 mins from the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
borgo scopeto si trova a pochi minuti da siena.
borgo scopeto is just a few minutes from siena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro storico si trova a 5 minuti.
the historical centre is walk 5 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro riad si trova a 4 minuti da questo luogo ...
our riad is at 4 min from this place...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi riferiscono che il rappresentante del governo si trova a cinque minuti da qui.
i am told that the government representative is five minutes away.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il golf si trova a saanenmöser a circa 15 minuti da gstaad.
you can reach the golf course in saanenmöser from gstaad in about 15 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. kyiv centro si trova a 10-15 minuti da un metro.
4. kyiv downtown is situated just 10-15 minutes by a metro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cocotal si trova a soli 5 minuti dall'hotel.
cocotal is only 5 minutes from the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bus pubblico a dieci minuti a piedi
public bus at ten minutes walk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la spiaggia è a dieci minuti di auto.
the beach is a ten min drive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro di glasgow si trova a soli cinque minuti da questo hotel.
you should visit the nearby botanic gardens whilst staying here to see its impressive glass houses, as well as kelvingrove art museum and gallery, the museum of transport and the hunterian art gallery. glasgow city centre is only five minutes away from this hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il santuario si trova a dieci minuti dal centro città nella parte est della città.
the sanctuary is located ten minutes away from the city center on the eastern part of the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo centro congressi si trova in plaza espanya a dieci minuti a piedi dall'hotel.
this convention centre is in plaza espanya, a ten-minute walk from the hotel. plaza espanya is also home to barcelona's palace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: