Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i luoghi più belli di roma
the most beautiful places in rome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fotografie dei posti più belli di roma
photos of the most beautiful places in rome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fotografie dei posti più belli di bolsena
photos of the most beautiful places in bolsena
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la augustinergasse è uno dei vicoli storici più belli di zurigo.
augustinergasse is one of the most beautiful historical, narrow streets in zurich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... conduce ai luoghi più belli di vienna.
our programme of 72 hours leads you to vienna's most beautiful places.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i lati più belli di un'estate a dobbiaco
the finest aspects of a summer in dobbiaco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zainoo vi propone i luoghi più belli di siracusa
zainoo shows you the most beautiful places in syracuse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coltiva i fiori più belli!
grow the finest flowers!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andare in vacanza rende più belli
holidaying makes you beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
credo sia uno degli articoli gastronomici più belli di sempre.
i think it’s one of the most desirable food items.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impara l’italiano e visita i luoghi più belli di roma
let’s learn italian by visiting rome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ho letto tre dei brani più belli di questa esortazione apostolica.
i have read three of the most eloquent excerpts from this apostolic exhortation for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elegante appartamento con vista mare in uno degli angoli più belli di alghero
charming, elegant sea view apartment. located in one of the most beautiful corner of alghero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nostra casa si trova in una posizione tranquilla, soleggiata in uno dei viali più belli di merano.
our house is located in a quiet, sunny position on one of the most beautiful avenues of merano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
date semplicemente uno sguardo al seguente elenco degli itinerari più belli di sicilia.
just take a look at the following selection of the best itineraries in sicily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il lago di pusiano offre uno degli spettacoli naturali più belli di tutta la brianza
the pusiano lake offers one of the most beautiful natural shows of brianza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo il piacere di scoprire uno degli angoli più belli di roma e sicuramente del mondo.
we have the pleasure of discovering one of the most beautiful in rome and certainly the world, in the new suggestive evening lighting (by the oscar winner vittorio storaro).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sud di sarlat troverete, lungo la dordogna, numerosi villaggi imperdibili, annoverati tra i villaggi più belli di francia.
to the south of sarlat, along the dordogne, there are many villages that are well worth the visit and that are classified among the most beautiful villages in france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a 200 metri dal favá ci sono i negozi più belli di corvara e la fermata dell'autobus.
at 200 meters from favá you will find the most beautiful shops of corvara, the bus stop and the other attractions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studios e gli appartamenti in pietra myrties sono situati a vassilikos, uno dei villaggi più belli di zakynthos.
myrties stone studios and apartments are located in vassilikos, one of the most beautiful village of zakynthos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: