Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
persone molto
very normal people
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
voi siete voi - tutti lo sono.
you are unparalleled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
persone molto amichevoli.
persone molto amichevoli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono persone molto alla mano
people are very easygoing.
Last Update: 2015-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per due persone molto bene.
for two people very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persone molto anziane (80+)
very elderly people (80+)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, ragazze! siete molto care e gentili.
well, i think she looks very good !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persone molto gentili alla reception!
very nice people at the reception!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appartamento per 7 persone molto vicino...
apartment for 7 people very close to the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la solidarietà con le persone molto anziane
solidarity with the very elderly
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monolocale per due persone molto vicino a...
studio for 2 people very close to paseo de...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bellissima proprietà di persone molto amichevoli!
very nice property with very friendly people!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i proprietari sono ottime persone molto disponibili.
the owners are very good people available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siete voi tutti i cavalieri che si sono infiltrati nell'elisio?!"
are you all the saints that have crawled to elysion?!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abbastanza spazioso per due persone, molto be attrezzato.
spacious for two people, very well equipped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo incontrato persone molto simpatiche da diverse nazioni.
we have met very nice people from different nations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persone molto cordiali, ottima cucina e ambiente meraviglioso.
very friendly hosts, great food and wonderful setting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posizione unica, persone molto simpatiche , 10/08/2015
unique location, very nice people , 10/08/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accoglienza calorosa ,cucina deliziosa ,colazione copiosa . persone molto simpatiche.
warm welcome, delicious food, copious breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conosciamo tutti persone la cui vita potrebbe cambiare grazie alla ricerca sulle cellule staminali.
we all know people whose lives could be transformed on the basis of stem cell research.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: