Results for sirenetta translation from Italian to English

la sirenetta
the little mermaid

sirenetta, la
stone of the wise man, the

che sirenetta!!!
nice bikini!

personaggi de la sirenetta (disney)
list of disney's the little mermaid characters

«ma fa male!» disse la sirenetta.
"but they hurt me so," said the little mermaid.

con my copenhagen la sirenetta è sempre più social
with my copenhagen, the mermaid is even more social

e la sirenetta gli baciò la mano, ma sentì che il suo cuore si spezzava.
the little mermaid kissed his hand, and felt as if her heart were already broken.

raffigura la protagonista di una delle più celebri fiabe di hans christian andersen, la sirenetta.
it represents the protagonist of one of the most famous stories of hans christian andersen, the sirenetta.

"oh, lui non sa che sono stata io a salvargli la vita!" pensò la sirenetta.
"ah, he knows not that it was i who saved his life," thought the little mermaid.

coreografie in corso di preparazione: "la sirenetta" e " scarpette rosse".
coreografie in corso di preparazione: "la sirenetta" e " scarpette rosse".

cominciava a indebolirsi nelle braccia e nelle gambe, gli occhi gli si chiusero; sarebbe certo morto se non fosse giunta la sirenetta.
his limbs were failing him, his beautiful eyes were closed, and he would have died had not the little mermaid come to his assistance.

la sirenetta ariel gioco anche rappresentato adventure, dove insieme con il personaggio principale deve raccogliere vari oggetti, conchiglie e shell di perle dal fondo del mare.
the little mermaid ariel game also represented adventure, where you along with the main character must collect various items, shells and shell with pearls from the sea floor.

"non vuoi più bene a me che a tutti gli altri?" sembrava chiedessero gli occhi della sirenetta, quando il principe la prendeva tra le braccia e le baciava la bella fronte.
"do you not love me the best of them all?" the eyes of the little mermaid seemed to say, when he took her in his arms, and kissed her fair forehead.

la sirenetta park hotel, situato a soli 100 metri dalla costa e dalle sue meravigliose spiagge, offre una piscina, un grande giardino, un ristorante gastronomico e camere tutte dotate di bagno privato.
la sirenetta park hotel is located just 100 metres from the coast and its unique beaches. it offers a swimming pool, a spacious garden and a gourmet restaurant. all rooms have a private bathroom.

non potevano mancare il libro della giungla, la sirenetta e le altre famose principesse in un unico carro, ovvero belle e la bestia, aladdin e jasmine, biancaneve e il principe, aurora e flippo e cenerentola e amichetto.
of course the jungle book, the little mermaid on their chariots and the other famous princesses, that is belle with beast, aladin with jasmin, snowhite with prince, aurora with philip and cinderella with his friend, all on board a single chariot could not be missing.

calò il silenzio sulla nave, solo il timoniere era sveglio al timone; la sirenetta pose le bianche braccia sul parapetto e guardò verso est, per vedere il rosso dell'alba: il primo raggio di sole la avrebbe uccisa.
the little mermaid leaned her white arms on the edge of the vessel, and looked towards the east for the first blush of morning, for that first ray of dawn that would bring her death.