Results for slice translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

slice

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

microprocessore bit slice

English

bit-slice microprocessor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

processore bit-slice

English

bit-sliced processor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

per slice (7 g)

English

per slice (7 g)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

slice of heaven (1)

English

squirt 1 (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la dimensione predefinita per il parametro slice è 250.

English

the default size for the slice parameter is 250.

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

c di solito rappresenta l'intera dimensione della slice.

English

c normally the same size as the enclosing slice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovete lasciare spazio per la slice freebsd nel vostro disco.

English

you have to leave space for the freebsd slice at your hard drive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i quattro mana pagati per lanciare slice in twain non vengono rimborsati.

English

the four mana paid to cast slice in twain are not refunded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quindi « da0 s1 » è la prima slice sul primo disco scsi.

English

so “ da0 s1 ” is the first slice on the first scsi drive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

questi stratagemmi sono usati per i file system che si aspettano di occupare una slice.

English

these devices are used by file systems that expect to occupy a slice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la grandezza di default mostrata creerà una partizione che prende il resto della slice.

English

the default size shown will create a partition that takes up the rest of the slice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora devi creare alcune partizioni all'interno di ogni slice che hai appena creato.

English

you must now create some partitions inside each slice that you have just created.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i numeri di slice seguono il nome del dispositivo, preceduti da una s, e partendo da 1.

English

slice numbers follow the device name, prefixed with an s, starting at 1.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da subito fu un gran successo e la orange slice divenne immediatamente uno dei best seller della collezione artifort.

English

it was a great success from the very start and since then it has been a permanent feature of the artifort collection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l ristorante slice si trova al primo piano della golf clubhouse e rappresenta un angolo di ispirazione per ogni visitatore.

English

slice restaurant is located on the first floor of the golf club house and represents a corner of inspiration for every visitor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se la vostra partizione di swap è la seconda partizione nello slice, questa sarà /dev/hda6.

English

if your swap partition is the second partition in the slice, it will be /dev/hda6.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

potete installare freebsd prima di linux se volete prestare attenzione all'ordine delle partizioni nella slice freebsd.

English

you can install freebsd before linux if you want to, just pay attention to the order of the partitions in the freebsd slice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per riferirti ad una partizione specifica quindi il nome del disco, il carattere s, il numero di slice, e infine la lettera della partizione.

English

when referring to a partition, include the disk name, s, the slice number, and then the partition letter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci possono essere solo quattro slice fisiche su un disco, ma puoi avere slice logiche all'interno di slice fisiche di un appropriato tipo.

English

there can only be four physical slices on a disk, but there can be logical slices inside physical slices of the appropriate type.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli stessi dati storici possono essere visualizzati o esaminati tramite “slice-and-diced” in molti modi.

English

the same historical data can be viewed or “slice-and-diced” in many ways.

Last Update: 2004-04-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,591,825 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK