Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e distribuzione
mixing and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assorbimento e distribuzione
absorption and distribution
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:
• finanziamento e distribuzione.
• financing and distribution.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
area di smistamento e partenza .
staging area and start .
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
b) "servizi postali": servizi consistenti nella raccolta, smistamento, trasporto e distribuzione di invii postali.
(b) "postal services": means services consisting of the clearance, sorting, routing and delivery of postal items.
(a) “servizi postali”: servizi consistenti nella raccolta, smistamento, trasporto e distribuzione di invii postali.
(a) "postal services": means services consisting of the clearance, sorting, routing and delivery of postal items.
nella simulazione, includere la simulazione di reti di trasporto, di smistamento e distribuzione di energia elettrica, nonché le previsioni metereologiche, le applicazioni civili e nel campo dell'energia nucleare.
computer simulation should include the simulation of transport networks, sharing and distribution of electrical power, meteorological forecasts and civil applications of nuclear energy.