Results for società di comodo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

società di comodo

English

dummy company

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

accettazione di comodo

English

accommodation acceptance

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

oggetto: bandiere di comodo

English

subject: flags of convenience

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

• non c'erano presunti "società di comodo" in spagna.

English

• there were no alleged "shell companies" in spain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

un'espressione di comodo 4. 4.

English

4 - cf. gv 6. 27.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

società di comodo dell'aio, che partecipa ad acquisizioni nel settore balistico

English

front company for the aio, taking part in ballistics procurement

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

società di comodo dell'aio, che partecipa ad acquisizioni nel settore balistico.

English

société écran de l’aio, participant à des acquisitions dans le domaine balistique.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono disponibili alcuni profili di comodo:

English

several profiles are available for convenience:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

affronta il problema delle società di comodo che usano il distacco per eludere la legge;

English

addresses 'letter-box' companies that use posting to circumvent the law;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

altre informazioni: società di comodo dell'aio coinvolta nel programma riguardante i missili balistici.

English

other information: aio front-company, involved in the ballistic missile programme.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

rafforzare i criteri di stabilimento delle imprese di trasporto onde prevenire l'utilizzo abusivo di società di comodo;

English

to strengthen the establishment criteria to prevent abusive use of ''letterbox'' companies;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3. sono stato vittima di truffa e paura di essere truffati da società di comodo e illegale società in cina di nuovo;

English

3. have been a victim of scam and afraid to be scammed by shell company and non-legit company in china again;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

finito o "vecchio" offshore (società di comodo offshore), offriamo, hanno sempre un certificato di cgs.

English

finished or "old" offshore (offshore shelf companies), we offer, always have a certificate of cgs. more articles...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l'ue ha intrapreso un'azione volta a contrastare il lavoro sommerso e continua a intervenire nei confronti delle società di comodo.

English

the eu has stepped action to fight undeclared work and continues to act against letter box companies.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dispone di comodi appartamenti.

English

it offers lodging in comfortable apartments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vi consigliamo l'utilizzo di comode sacche.

English

we recommend the use of convenient pockets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,875,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK