Results for solo dicendo la verita translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

solo dicendo la verita

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

la verita'

English

the truth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sta dicendo la verità

English

she was telling the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stanno dicendo la verità

English

they are telling the truth, harsh though it might be.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gesù stava dicendo la verit à .

English

the reality is that christ was telling the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dice solo la verità.

English

she merely says the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è solo dicendo: "signore, signore.

English

it is not just saying, lord, lord.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

io sto dicendo la verità, cioé che il giudizio

English

i am speaking the truth, which is that the judgment against

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono sicuro che sta dicendo la verità definitiva?

English

do i know that he is telling the final truth?

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

devi solo riferire la verità.

English

just report the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che gli stava dicendo la verità e che doveva credere

English

that he was telling him the truth, and that he should believe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è solo dicendo che hanno accettato gesù come tuo salvatore.

English

it is not just saying you have accepted jesus as your savior.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(l) diventeremo perfetti dicendo la verità con amore.

English

(l) speaking the truth in love we will become perfected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo la verità porta la vera fede.

English

only the truth brings a true faith.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio solo sapere tutta la verità

English

i just want to know the whole truth

Last Update: 2017-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e solo poche persone conoscono la verità

English

and only a few people know the truth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e solo la verità ci rende liberi!

English

and only the truth makes us free!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la verità

English

the truth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la verità.

English

to the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la verità?

English

should look for the truth?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ricevo lettere di preti/pastori dicendo che dico la verità, ma godono quello

English

i get letters from pastors who say that they can see what i am saying, but they enjoy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,431,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK