Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in tal caso, prima della prestazione devono essere convenute modalità chiare di valutazione della somma da pagare.
in such a case, clear rules for assessing the amount to be paid during the provision of the service should be agreed before it is provided.
la somma da pagare è per persona e comprende: l'alloggio, l'uso del bagno e della cucina, le spese di gas ed elettricità.
the price is per person and includes: accommodation, use of kitchen and bathroom, costs of gas and electricity.
inoltre da gennaio 2016 l'importo di 20 euro oggi erogati sotto forma di edr verranno inglobati nel minimo tabellare.
moreover by january 2016 the amount of 20 euros today distributed as edr will be inglobati in the minim to tabellare.
alcuni taxi permettono di pagare con carta di credito ma la maggioranza accetta solo contanti e non da come resto più di 20 euro. c’è anche un servizio adatto per coloro con mobilità limitata.
some taxis allow you to pay by credit card but the vast majority accept only cash and carry change of upto €20. there is also an adapted service for those with limited mobility.