Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
note per aiutarti.
notes to help you out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo qui per aiutarti
we're here to help
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
siamo qui per aiutarti!
only here with me!you enjoyed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa potrei fare per aiutarti?
what can i do to help you?
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco alcuni consigli per aiutarti:
here are a few tips to help you out:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e lui ha il potere per aiutarti!
and he is mighty to help you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le idee per aiutarti ad andare oltre
insights to help you go further.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faremo del nostro meglio per aiutarti.
we will do our best to help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci saranno le persone giuste per aiutarti.
the right people will be there to assist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informazioni per aiutarti a pianificare il tuo viaggio
information to help you plan your trip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo staff farà tutto il possibile per aiutarti.
the staff will do everything that they can to help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per aiutarti, ecco i passaggi fondamentali di interconnessione:
to help you out, here is the basic steps of interlinking:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro team di supporto live è qui per aiutarti !
our live support team is here to help !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cliccate quì per maggiori informazioni.
click here for more information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per aiutarti a trovarle, le trovi elencate per quartiere:
to help you find them easily, they are ordered by areas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clicca quì per aprire il modulo.
click here to open the form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi avere le tue considerazione, e cosa posso fare per aiutarti.
this is to check if there is also the possibility of collaboration on the economic aspect
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
svariate applicazioni pensate per aiutarti con la matematica e la geometria.
several applications to help you with mathematics and geometry.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
abbiamo scritto una lista di hotel romantici per aiutarti a decidere.
we have put together a list of romantic hotels to help you to decide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cliccate quì per conoscere termini e condizioni.
click here for full terms and conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: