Disinserimento:

deactivation:

Relazioni disinserimento

Ejection Relations

Tipo

Type

Problema durante il disinserimento da %s

Problem Undocking From %s

Alimentatori tipo vario

Various types of feeders

Sono disponibili camere superior di questo tipo, che sono caratterizzate da due ambienti:

Superior rooms are available as follows, including two rooms:

Sono previsti programmi di ospitalità congressuale e ristorativi personalizzati per ogni tipo di evento.

The hotel can house congresses and offers tailor made functions for any kind of event.

Bisogna valutare sempre attentamente chi sono i destinatari dell'iniziativa e se l'evento previsto è del tipo che incontrerà il loro gradimento.

It is always important to carefully identify the target audience, and to understand whether the event will appeal to them.

A scelta due tipi percorsi:

There are two types of routes:

Che tipo di formula preferisce per la pulizia?

What type of formula do you prefer to use to cleanse?

costruire "case igieniche ed economiche di tipo piccolo".

to build "hygienic, cheap, small houses".

Nel corso del 2005 sono stati ristrutturati alcuni locali all’interno del centro abitativo della cascina ricavando una sistemazione agrituristica tipo Bed & Brekfast.

During 2005, a few rooms from the farmstead's living quarters were refurbished into a bed & breakfast-style layout for purposes of agritourism.

Il ruolo è un concetto di tipo organizzativo.

The role is an organisational type concept.

uno dei primi esempi di questo tipo in Italia.

one of the first examples of its kind in Italy.

Gli edifici, alti cinque piani, sono aggregati secondo tipi di alloggio differenti che permettono di movimentare la facciata annullando la monotonia della serialità.

The five storey buildings are grouped according to different types of housing, this livens up the facade by breaking the monotony .

È possibile donare alla pelle lo stesso tipo di rapida soddisfazione.

You can give your skin the same kind of quick satisfaction.

Il percorso è di tipo escursionistico.Partenza dal comune di <PROTECTED>:

This way is like an excursion.Starting from the town of <PROTECTED>:

I VEICOLI CON OVERDRIVE CHE PUO ESSERE COMANDATO DAL GUIDATORE SONO PROVATI CON L'OVERDRIVE DISINSERITO.

Vehicles equipped with an overdrive-which can be actuated by the driver shall be tested with the overdrive out of action.

Ancora oggi la struttura del telaio è rimasta rozza, di tipo rinascimentale e poche sono

Today still, the structure of the loom remains rough, of the Renaissance type and only few

I comandi che potrebbero disinserire l'impianto o il cui uso potrebbe provocare un'avaria sono protetti contro la manipolazione accidentale.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Controls which can be used to switch off the equipment or, if activated, could lead to a malfunction must be protected against accidental operation.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML