Results for sono di troppo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sono di troppo.

English

they feel they are not welcomed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono diventati di troppo.

English

they are "in excess".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non è mai di troppo

English

is never too much

Last Update: 2009-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

uno spazio di troppo?

English

uno spazio di troppo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

due a volte sono nessuno di troppo

English

sometimes two is the right number

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una "melancholia" di troppo

English

one 'melancholia' too many

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

segnalatore di troppo pieno

English

high level alarm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

niente di troppo complicato.

English

not much magic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era qualcosa di troppo emotivo.

English

the reverse was true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quarantamila animali all' anno sono quarantamila di troppo.

English

forty thousand animals annually are forty thousand animals too many.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

era il tuo piano di troppo vago?

English

was your plan too vague?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

“questa è una iniziativa di troppo.

English

“this is one initiative too many.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni giorno è un giorno di troppo.

English

one day of strike is one day too much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sessant'anni della nato, sono sessant'anni di troppo.

English

sixty years of nato is sixty years too many.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

valvole di troppo pieno o di sicurezza

English

safety or relief valves

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

puoi essere picchiato per una parola di troppo

English

they can beat you for any careless word

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sicurezza di troppo pieno per recipienti contenenti olio

English

overflow safety device for oil tanks

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi ha dato dieci dollari di troppo". esplose.

English

you gave me ten dollars too much." she exploded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ogni nuova controversia commerciale è una controversia di troppo.

English

each new trade dispute is one too many.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

accoglienza scarsa, sembrava quasi di essere di troppo.

English

poor reception, seemed to be too many.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,629,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK