Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono io
it's me
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
sono io.
it is me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono io?
i am? i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--sono io.
--sicuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono io! "
i just saw. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"sono io."
"that would be me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io di piu
i .. more
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi sono io?
• who am i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ofer: sono io?
ofer: am i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo faccio anchʼio di nuovo oggi.
i do so again here today.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono io? sono io?
i didn?t give anyone else a choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e io di bergamo.
e io di bergamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu di la, io di qua
on you, on you, on you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rispose: «sono io».
“i am,” he replied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io di notte sono qui
i'm here at night
Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
io di roma il giove sono
i am from rome, jupiter
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed io di me il compito.
and i me the task.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programmazione io di condotta; e
flight crew scheduling; and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io di questo non sono convinto.
for the present i remain unconvinced of this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
figlioli miei, che io di nuovo partorisco nel dolore finché non sia formato cristo in voi!
my little children, of whom i am again in travail until christ is formed in you--
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: