Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si sono venduti.
they have sold out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi sono venduti da peacejoyyarn.
they’re sold by peacejoyyarn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi sono venduti da peek brooklyn .
they’re sold by peek brooklyn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i pacchetti annuali sono venduti a valore nominale.
the year pack is sold at face value!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono ancora alcuni posti sono venduti a franchising.
there are still some places franchise award.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli utensili sono venduti anche singolarmente.
each tool is available separately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i seguenti articoli sono venduti separatamente:
the following items are sold separately:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoto; i coltelli sono venduti separatamente.
empty. knives sold separately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
windows e mac os sono venduti in scatole.
windows and mac os are sold in boxes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- i nostri prodotti sono venduti in scatole
- all our products are sold in boxes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i farmaci sono venduti di solito in grammi.
the drugs sold usually in grams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camere doppie e matrimoniali sono venduti come unità.
twin and double rooms are sold as units.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
** i lettori squeezebox aggiuntivi sono venduti separatamente.
** additional squeezebox players sold separately.
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
tutti questi gruppi sono venduti in stato grezzo.
all the lots are sold raw state.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d israele: morte. quelli che si sono venduti a fare del male è poco probabile
those who have sold themselves to do evil are unlikely to change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
confezione: foderino. i coltelli sono venduti anche singolarmente.
the knives are also sold individually.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni biglietti sono venduti a tariffe scontate e potrebbero essere parzialmente o totalmente non rimborsabili.
some tickets are sold at discounted fares, which may be partially or completely non-refundable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questi prodotti sono venduti a prezzi molto competitivi e riscuotono un notevole successo fra i consumatori.
they are sold at highly competitive prices and are highly sought after by consumers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi tutti questi trattori sono venduti all’interno della ue.
the overwhelming majority of these tractors is sold in the eu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
assicurativo e della negoziazione dei valori mobiliari), particolarmente quando tali servizi sono venduti a distanza.
the green paper seeks to identify consumers' requirements and preoccupations in the field of financial services (banking, insurance, securities trading), particularly when these services are sold at a distance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: