Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sottosistema
subsystem
Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 57
Quality:
il vero discepolo di gesù è un costruttore di unità .
the true disciple of jesus is a builder of unity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si tratta di unità morale, bensì ontologica.
it is not a matter of moral, but of ontological unity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
misure di ristrutturazione e rinnovo per i sottosistemi ccs, ope, rst
upgrade and renewal measures for the subsystems ccs, ope, rst
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
misure di emergenza (sezione 4.2.7.1): sottosistema «esercizio e gestione del traffico»
emergency measures (section 4.2.7.1): traffic operation and management subsystem
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sottosistemi
subsystems
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 22
Quality: