Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a dire il vero, credo che il suo sogno si sia addirittura spinto oltre, e che stiamo assistendo a una sovietizzazione dell'ue.
well, actually i think his dream has gone further and we are seeing the sovietisation of the eu.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
1 con la proclamazione della repubblica popolare romena nel 1947, il partito comunista iniziò la “sovietizzazione” del paese tramite l’applicazione del modello socialista nella vita politica, economica e culturale.
1 with the proclamation of the people’s republic of romania in 1947, the communist party began the “sovietization” of the country by applying the socialist model in the political, economic, and cultural life of the country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: