Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in corrispondenza di
for
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
in corrispondenza dell'opzione
under the
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:
"sono spesso in viaggio.
‘i’m often on the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vieni spesso in italia?
do you come to italy frequently?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti si vede spesso in giro ?
- are you out on town?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(in corrispondenza dell’autobus 51)
(in corrispondenza dell’autobus 51)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ultratard è somministrato spesso in np
ultratard is often given in combination with fast-acting insulins. no
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
parlava spesso in questioni politiche.
she spoke often in political matters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le modifiche richieste sono spesso in:
the changes required are often in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo spesso in ritardo al mattino
we are often in the morning delayed
Last Update: 2016-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ne abbiamo già parlato spesso in assemblea.
we have often dealt with it here in the parliament.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
11 - come mai andavate spesso in romania?
11 - how come you often used to go to romania?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ho sostenuto spesso in altre occasioni.
i have often supported it on other occasions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sono spesso in gioco colossali interessi economici.
major financial interests are often at stake.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
apparirà una breve descrizione – spesso in tedesco.
then you'll also see a short description - mostly in german
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive in piccoli gruppi, molto spesso in coppia.
it lives in small schools, very often paired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amarok; va spesso in crash, cosa posso fare?
amarok; crashes often, what can i do?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipocalcemia sintomatica, spesso in associazione con condizioni predisponenti§
symptomatic hypocalcaemia, often in association with predisposing conditions.§
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo spesso in questo agriturismo perché merita veramente!
we frequently stay at this farm because it truly deserves!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa erba medicinale è spesso in zone centrali dell'india.
this medicinal herb is often within central zones of india.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: