Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a 6 chilometri a nord-est di napoli
the airport is located 6 km northeast of naples
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a 34 chilometri a nord-ovest di hong kong
the airport is located 34 km northwest of hong kong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esterna della camera a gas a nord-est.
of the north-east gas chamber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- porta esterna della camera a gas a nord-est.
external door of the north-east gas chamber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(circa 100 kilometri a nord di roma - diocesi di viterbo)
(about 100 km north of rome - diocese of viterbo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- porta esterna della camera a gas a nord-est, lato interno.
north-east gas chamber, internal view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la spiaggia nogales si trova a puntallana, a nord-est dell’isola.
situated in puntallana in the north east of the island, the playa nogales is of black sand with a few stones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'aeroporto si trova 50 km a nord-est di oslo.
the airport is located 50 km northeast of oslo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'aeroporto si trova 10 km a nord-est di rovaniemi
the airport is located 10 km northeast of rovaniemi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'aeroporto si trova 11 km a nord-est di bruxelles.
the airport is located 11 km northeast of brussels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* a quito stanno costruendo attualmente un nuovo aeroporto internazionale situato 25 km a nord-est.
*quito is currently constructing a brand new international airport located 25 kilometers to the northeast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dreznik grad – piccolo paese situato a nord-est della croazia.
dreznik grad is a small resort situated on the north-east of croatia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nord-est viene dal pilcomayo río al confine con la bolivia, paraguay.
to the northeast is coming from the río pilcomayo the border with bolivia, paraguay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggiore concentrazione di piste tracciate si trova a nord-est della città.
the largest concentration of groomed trails can be found northeast of the town.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
girona è una città piena di fascino medievale situata a nord-est della catalogna.
girona is a city full of medieval charm located on the northeast of catalonia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in breve: a nord est di berlino - ambiente tranquillo e sereno appena fuori città.
in brief: northeast of berlin - quiet and peaceful surroundings just outside of the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È di origine un serbo zingaro ma ha adottato tradizioni rumene attraverso le sue radici nel polietnico villaggio di nikolinici, ottanta kilometri a nord-est di belgrado, dove la maggioranza è rumena.
he is by origin a serbian gypsy but has adopted romanian traditions through his roots in the polyethnic village of nikolinci, eighty kilometers north-east of belgrade, where the majority is romanian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piccola località, a nord-est dell'isola, 17 km a nord di mahón, 11 km da fornells.
small resort, in the north-eastern part of the island, 17 km north from mahón, 11 km from fornells.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel locale adiacente, a nord-est, c’è un’entrata secondaria, molto probabilmente destinata alle carrozze.
in the next local, the north-eastern one, there’s a secondary entrance, probably used by the coaches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: