Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho mangiato
am i eating ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un solo appunto...abbiamo mangiato troppo !!!
one note ... we ate too much!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha mangiato troppo poco o ha saltato un pasto
if you eat too little or miss a meal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 66
Quality:
· se ha mangiato troppo poco o ha saltato un pasto
· if you exercise more than usual.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
avendo mangiato troppo a pranzo, stasera mangiamo leggero.
having eaten too much for lunch, we eat light tonight.
Last Update: 2017-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: