Results for stati infiammatori translation from Italian to English

gli stati infiammatori cronici dolorosi rappresenterebbero possibili indicazioni per l impiego terapeutico della cannabis.
painful chronic inflammatory states would be possible indications for the medical use of cannabis.

medicinali antinfiammatori non steroidei (usati per trattare gli stati infiammatori dolorosi delle articolazioni o dei muscoli).
non-steroidal anti-inflammatory medicines (used to treat painful inflammatory conditions of the joints or muscles).

zavesca non è stato valutato in pazienti con una storia significativa di malattia gastrointestinale inclusi stati infiammatori dell’intestino.
zavesca has not been evaluated in patients with a history of significant gastrointestinal disease, including inflammatory bowel disease.

disturbi funzionali dell’organismo possono apparire alcuni giorni dopo la competizione (stati infiammatori, problemi digestivi).
disturbances to the body functions are experienced for several days after competition (inflammatory state, digestive problems).

la cox-2 è responsabile della sintesi delle prostaglandine che agiscono come mediatori del dolore, degli stati infiammatori e della febbre.
cox-2 exerts the major role in synthesising prostaglandins which have pivotal roles as mediators of pain, inflammation and fever.

per il trattamento del dolore e degli stati infiammatori associati a patologia articolare degenerativa nei cani nei casi in cui è indicato un trattamento continuo superiore ad un mese.
for the treatment of pain and inflammation associated with degenerative joint disease in dogs in cases where continuous treatment exceeding one month is indicated.

le compresse masticabili di trocoxil sono indicate per il trattamento del dolore e degli stati infiammatori associati a patologia articolare degenerativa nei cani nei casi in cui è necessario un trattamento superiore ad un mese.
trocoxil chewable tablets are indicated for the treatment of pain and inflammation associated with degenerative joint disease in dogs where treatment for more than one month is needed.

previcox si usa per il trattamento del dolore e degli stati infiammatori associati a osteoartrite nel cane e per il trattamento del dolore e degli stati infiammatori associati a osteoartrite nonché per la riduzione della zoppia nei cavalli.
previcox is used for a relief of pain and inflammation associated with osteoarthritis in dogs and for the alleviation of pain and inflammation associated with osteoarthritis and reduction of associated lameness in horses.

in germania, la conosciuta commissione e, ha pronunciato un parere positivo sull’uso della verga d’oro nella terapia di stati infiammatori e per la stimolazione della diuresi.
in germany, the known commission e gave a positive opinion on the use of gold bullion in the treatment of inflammatory conditions and for the stimulation of diuresis.

celecoxib è stato valutato anche per il trattamento degli stati infiammatori e dolorosi nell’ artrite reumatoide in circa 2.100 pazienti arruolati in studi clinici fino a 24 settimane controllati verso placebo e farmaci attivi.
it was also evaluated for treatment of the inflammation and pain of ra in approximately 2100 patients in placebo and active controlled trials of up to 24 weeks duration.

previcox si usa per il trattamento del dolore e degli stati infiammatori associati ad osteoartrite, alla chirurgia dei tessuti molli e alla chirurgia ortopedica e dentale nel cane e per il trattamento del dolore e degli stati infiammatori associati ad osteoartrite nonché per la riduzione della zoppia nei cavalli.
previcox is used for a relief of pain and inflammation associated with osteoarthritis, soft-tissue, orthopaedic and dental surgery in dogs and for the alleviation of pain and inflammation associated with osteoarthritis and reduction of associated lameness in horses.

celecoxib è stato valutato nel trattamento degli stati infiammatori e dolorosi nell’ osteoartrosi del ginocchio e dell’ anca in circa 4.200 pazienti arruolati in studi clinici fino a 12 settimane, controllati verso placebo e farmaci attivi.
celecoxib was evaluated for the treatment of the inflammation and pain of oa of the knee and hip in approximately 4200 patients in placebo and active controlled trials of up to 12 weeks duration.

miopatie infiammatorie
myositis