Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ogni settimana
every week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
di ogni settimana
of every week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
docetaxel ogni settimana
docetaxel every week
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni settimana n=157
every week n=157 47%* 52%*
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ogni settimana gara finale
every week final race for children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni %1 di ogni settimana
every %1 of every week
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ogni giorno di ogni settimana
every day of every week
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
sito di iniezione ogni settimana.
change (rotate) your injection site each week.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date di inizio: ogni settimana
starting dates: every week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- un film gratis, ogni settimana.
- a free new movie, each week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i corsi iniziano: ogni settimana
course starts: every week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni giorno feriale di ogni settimana
every weekday of every week
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ogni settimana, podium aperto e falò
every week an open stage and a campfire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo un colore diverso ogni settimana
we also have an other color in the spotlights every week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni settimana sono offerti nuovi percorsi.
every week, there are new tours to be hiked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricorda: riceverai un bonus ogni settimana!!!
cashcomps every week!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gratuiti: lenzuola fornite (cambio ogni settimana).
free: sheets provided (changed each week).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: