Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutto bene anche io grazie
anch'io
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci provo anche io... grazie a voi
i try too ... thanks to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pasqua l'ho passata bene anche io, grazie.
i think as the auction could be over the pic is gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti voglio bene anche io nipote
i love you too, my niece
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va bene anche per me
it's ok for me too
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farebbe bene anche a te
would be good for you too
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene anche carlo lepore.
a fine performance also by carlo lepore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi voglio bene anche io. un grande abbraccio
i love you too. a big hug
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha fatto bene anche a me.
it did me good too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero tutto bene anche per te
i hope everything is fine for you too.
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fa bene anche agli assistenti domiciliari.
it is also good for the home help aides.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pace e bene anche da parte mia!
peace and good even from me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le colazioni erano molto bene anche.
the breakfasts were just fine also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sarà così, farà bene anche sul campo.
if that's the case we really will be competitive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supporta bene anche i menu in stile applnk
supports applnk style menus as well
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
perché non deve far bene anche alle donne?
why not'weary women' as well?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
farà bene alla turchia, ma farà bene anche a noi.
it will be good for turkey, but it will also be good for ourselves.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
e capisco abbastanza bene anche la prima risposta.
i also understand quite well the first answer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il commissario flynn conosce bene anche questa realtà.
the commissioner, mr flynn, is also well aware of it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- la ricetta può andare bene anche per i bambini.
- this is also a recipe for children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: