Results for sto per terminare il mio turno di... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sto per terminare il mio turno di lavoro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

turno di lavoro

English

shift

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

turno di lavoro autocontrollato

English

extended flex-time

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mio turno

English

my turn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

sto per terminare.

English

i am about to finish.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

è il mio turno

English

it's my turn

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

silenzio per favore, è il mio turno di parola.

English

be quiet, i am the one speaking.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fatto questo sei pronto per terminare il tuo turno.

English

with this you are ready to end your turn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho ancora alcuni interrogativi, ma sto per terminare il mio tempo di parola.

English

i have a few more questions, but time is running out.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

arriva il mio turno di leggere 25 nomi.

English

my turn to read 25 names came.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il turno di lavoro dei lavoratori notturni non superi le otto ore.

English

the daily working time of a night worker may not exceed eight hours.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dipendenti: ultime 4 ore del turno di lavoro

English

employee: last 4 hours of the turn of job

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

signora presidente, sto per terminare.

English

i am about to end, mr president.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora penso che sia il mio turno di tirarvelo contro

English

so i guess it's my turn to throw this back

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

premere invio per terminare il comando.

English

press enter to end the command. to delete duplicate objects

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

raddrizzare il vetro per terminare il servizio

English

straighten the glass to finish serving.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

soci lavoratori di cooperativa: ultime 4 ore del turno di lavoro

English

working associates of cooperative: last 4 hours of the turn of job

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lavarsi al termine di ogni turno di lavoro e prima di mangiare.

English

wash at the end of each work shift and before eating.

Last Update: 2006-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

$$ segnaposto per terminare il messaggio della guida.

English

$$ placeholder to end the help message

Last Update: 2006-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

concentrarsi su ogni filato da, ogni gancio attraverso, ogni turno di lavoro.

English

focus on each yarn over, each hook through, each turn of the work.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

quando finisce dilavorare,riceverà lo stipendio e l'esperienza a seconda il turno di lavoro.

English

when she finishes her work, she will take the respective salary and will receive experience depending on the working shift.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,946,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK