Stradella - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Stradella

Last Update: 2010-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Nella causa C-303/04, avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell'art. 234 CE, dal Tribunale di Voghera con ordinanza 1o luglio 2004, pervenuta in cancelleria il 16 luglio 2004, nella causa tra Lidl Italia Srl contro Comune di Stradella, la Corte (Quinta Sezione), composta dalla sig.ra R. Silva de Lapuerta, presidente di sezione, e dai sigg. C. Gulmann (relatore) e J. Klučka, giudici, avvocato generale: sig.ra J. Kokott, cancelliere: sig. R. Grass, ha pronunciato l'8 settembre 2005 una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:

In Case C-303/04: reference for a preliminary ruling under Article 234 EC from the Tribunale di Voghera (District Court of Voghera) (Italy), made by decision of 1 July 2004, received at the Court on 16 July 2004, in the proceedings between Lidl Italia Srl and Comune di Stradella — the Court (Fifth Chamber), composed of R. Silva de Lapuerta, President of the Chamber, C. Gulmann (Rapporteur) and J. Klučka, Judges; J. Kokott, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on 8 September 2005, the operative part of which is as follows:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Italian

English

Info