Results for stupisce translation from Italian to English

e ciò non ci stupisce.
and through descartes this, too, was done.

ciò che stupisce è lo stupore.
this is how his article begins.

"sì. perché si stupisce tanto?"
"yes. why does this surprise you?"

non stupisce, non indigna, non incollerisce.
that it doesn’t provoke surprise, anger, nor enrage.

questa ricchezza mi stupisce ogni volta.
this wealth amazes me every time.

non stupisce pertanto se appariamo come perdenti.
it is therefore not astonishing, if we appear as losers.

ferrari, laferrari aperta stupisce il mondo.
ferrari, laferrari open amazes the world.

e neppure stupisce che debbano inventare pretesti.
nor is it surprising that they need to invent pretexts.

stupisce ancora la parola per la sua attualità!
it is amazing how much the word of god is related to our life also today!

che stupisce donetsk? gioventù, scala, ampiezza.
what amazes donetsk? youth, scale, breadth.

questo sempre ci stupisce e ci fa rendere grazie.
this always amazes us and makes us give thanks.

ma d'altra parte qualcosa che stupisce è accaduto.
but then something amazing happened.

quest’intenzione, venendo da apple, non stupisce troppo.
quest’intenzione, venendo da apple, non stupisce troppo.

l'ambizione in una donna stupisce sempre. e' scandalosa.
at the time, it was scandalous.

mi stupisce talvolta sentir dire che "bruxelles" avrebbe "deciso"
i am sometimes amazed to hear that "brussels" has "decided" this or that on a wednesday evening, when we are still only at the first stage of the union's decision-making process!

quando questo caldo raggiunge il cuore dell’uomo, stupisce il cuore dell’uomo.
when this warmth reaches the heart of mankind, it astounds the heart of mankind.

mi stupisco di queste dimenticanze.
i am surprised at such forgetfulness.