Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come è possible
how is it possible
Last Update: 2009-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
È possible essere ingannati
it is possible to be deceived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è possible interpretare «%1»
could not understand '%1'
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
altre dicono che non è possible.
some go so far to suggest it is not possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possible che fosse sulla sua fronte
it would most likely be on his forehead as it had
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e se è possible fare in modo che cercano dio
whenever possible to seek god and to change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3) un po’ di meno, è possible?
could it be a little less?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, anche se una versione personalizzata è possible.
no, though a customized version may be possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è possible spegnere un incendio aggiungendo benzina.
one cannot put out a fire by adding fuel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con linux tutto è possible e si possono creare grandi vedute panoramiche usando hugin, enblend and the gimp.
with linux all things are possible and you can create great panoramic views by using hugin, enblend and the gimp.