Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pubblicazioni sui temi
print material related
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
relazione sui temi:
reports
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dialogo sui temi finanziari
dialogue on finance issues
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca solo sui temi seguenti:
search only the following themes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tweet variazioni sui temi di prospero
variations on the themes of prospero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove trovo informazioni sui temi per kde;?
where do i find information regarding kde; themes?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
non continuerò a insistere sui temi economici.
i am not going to continue to insist on the economic issues.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
elenco dei pareri elaborati dal cese sui temi
list of the eesc opinions on
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il dibattito potrebbe incentrarsi sui temi seguenti:
the debate could include the following themes:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo testo io elaborerò sui temi seguenti.
in this text we will elaborate on the following topics .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concertazione politica sui temi internazionali di comune interesse
political consultation on international issues of common interest
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
colorno discuterà sui temi legati al giornalismo gastronomico.
issues connected with gastronomic journalism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
confronto sui temi che riguardano la categoria dell'autotrasporto
i confront on the topics that regard the category of the road haulage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la sperimentazione sui temi dle progetto e della sessione.
- the exploration and experimentation of the themes of the project and the session
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
occorre grande flessibilità sui temi della libertà di circolazione.
we need a great deal of flexibility for the questions of freedom of movement.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: