Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non si sbaglia.
one can’t be wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si sbaglia.
you are mistaken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
si sbaglia!
he is mistaken!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
al cuore non si comanda
go where your heart takes you
Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di solito, non si sbaglia.
we are rarely mistaken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cuore non si arrende
when you listen to my heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"non si sbaglia. e un amico, un compagno di scuola.
there is a boy here, v., who is especially interested in what happens at the moment of death (this seems to be one reason why he has reincarnated).