You searched for: sussistendo [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
English |
Info |
Il costo è aumentato delle spese incrementative e degli oneri finanziari capitalizzabili quando sussistono le seguenti condizioni:
|
The cost includes incremental expenses and capitalizable financial charges when the following conditions are met:
|
Last Update: 2005-10-13 |
Sussiste infatti un’altrettanto importante valenza politica.
|
It has an equally important political dimension.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Al riguardo non sussiste dubbio alcuno.
|
There is no doubt on that point.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Palesemente sussiste un problema giuridico.
|
There is clearly a legal problem.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Sussistono pareri discordanti in materia.
|
There are different views on that matter.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Non sussiste alcun vuoto giuridico.
|
There is no legal vacuum.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Sussistono, ovviamente, delle questioni in sospeso.
|
There are, of course, outstanding questions.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Nei Balcani i problemi sussistono tuttora.
|
We still have problems in the Balkans.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Sussistono anche gravi problemi sociali.
|
There are also serious social problems.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ciononostante, tuttavia, sussistono ancora dei problemi.
|
Problems persist, however, in spite of these efforts.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Il problema non sussiste.
|
There is no problem.
|
Last Update: 2012-02-29 |
E invece sussistono tre problemi.
|
There are nonetheless still three outstanding problems.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ma il problema sussiste a tutt'oggi.
|
And yet the problem persists.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Tuttavia, sussistono delle divergenze.
|
There are, nonetheless, differences of opinion.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Sussiste, tuttavia, un problema.
|
However, we still have one problem.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Non devono sussistere ambiguità.
|
Ambiguity is very wrong here.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Sussiste, tuttavia, un problema.
|
There is, however, one problem.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Sussistono ancora due problemi.
|
Two problems still remain.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Tale possibilità, quindi, non sussiste più.
|
So this possibility no longer exists.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Non sussiste la minima ragione.
|
There are no grounds for this.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: capitalizzabili (Italian - English) | incrementative (Italian - English) | ciononostante (Italian - English) | possibilità (Italian - English) | altrettanto (Italian - English)
Users are now asking for help: calculation of weight chains (English>Chinese (Simplified)) | neurología (Spanish>Hebrew) | postafiókrendszert (Hungarian>Danish) | hoje eu bebi cafe (Portuguese>English) | cagone (Italian>French) | comunicazione (Greek>English) | uitsplitsingen (English>Finnish) | cokoli (Czech>Chinese (Simplified)) | gafol, gabel (English>Chinese (Simplified)) | colossal shit day (Italian>English) | plattensystem (German>English) | promulgation (English>Greek) | gracieusement (French>English) | november (Hungarian>Danish) | eu sinto tua falta também (Portuguese>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语