Results for sviluppo della cultura translation from Italian to English

e della cultura
and civilisation

favorire lo sviluppo della cultura imprenditoriale
fostering the development of an entrepreneurial culture

ciclo della cultura
involved

ministero della cultura.
minister of culture.

storia della cultura;
history of culture;

europa! sviluppo della cultura, cultura dello sviluppo.
european development days auditorium debate - the voice of alda on “global citizens can change the world!”

dell’architettura e dello sviluppo della cultura della luce,
of architecture and the development of the culture of

favorire la creazione di un ambiente propizio allo sviluppo della cultura in europa;
to generate an environment conducive to the development of culture in europe;

signora presidente, le regioni sono un luogo estremamente importante per lo sviluppo della cultura.
madam president, regions are an extremely important place for the development of culture.

il libro fornisce anche informazioni dettagliate e una descrizione dello sviluppo della cultura catalana.
the book also gives detailed information and a description of the development of catalan culture.

il riconoscimento e lo sviluppo della cultura locale, della lingua locale, delle tradizioni locali.
it is the recognition and the development of local culture, of local language, of local traditions.

esso riveste un ruolo strategico non solo per lo sviluppo della cultura europea ma anche per l'innovazione.
the sector is crucial not only for the flourishing of european culture, but also for innovation.

ogni programma contempla misure speciali volte a promuovere lo sviluppo della cultura e delle attività tradizionali dei sami.
each programme contains special measures to promote the development of sami culture and traditional sami industries.

tutto quanto concerne lo sviluppo della cultura imprenditoriale, soprattutto a favore dei più giovani, deve essere incoraggiato.
all action taken to foster an entrepreneurial culture should be encouraged, particularly for the young.

particolare attenzione andrà riservata allo sviluppo della multimedialità nel settore culturale, in quanto fattore di diffusione della cultura.
attention will be paid in particular to the development of multimedia in this area, as a means of promoting culture.

lo sviluppo della cultura impone a coloro che svolgono il ministero della parola, ai vari livelli, di essere ben preparati.
the development of culture requires those who carry out the ministry of the word at various levels to be well trained.

con jianzhen arrivarono in giappone la tecnologia e la cultura estremamente avanzate della dinastia tang, contribuendo allo sviluppo della cultura giapponese.
jianzhen introduced the advanced technology and culture of the great chinese tang dynasty to japan.

favorire e diffondere lo sviluppo della cultura dell’efficienza energetica presso istituzioni ed imprese, nazionali, comunitarie e internazionali;
encourage and promote the development of energy efficiency culture at institutions and enterprises , national, european and international standards;

iguzzini è una comunità internazionale al servizio dell’architettura e dello sviluppo della cultura della luce, per una società ed una vita migliore.
iguzzini is an international community at the service of architecture and the development of the culture of lighting, for a better society and life.

tra i risultati perseguiti, vi è lo sviluppo della cultura dell’integrazione e dell’educazione ai valori dello sport attraverso il calcio.
among the results expected, there is the development of the culture of integration and the education to the values of sport through the soccer.