Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tagli piste
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tagli
kisscut
Last Update: 2013-12-03 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
le piste
the slopes
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
piste ciclabili
segregated cycle facilities
Last Update: 2013-01-11 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Wikipedia
cinque piste.
five runs.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
piste: 10 km
km of ski slopes: 10 km
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
alle piste : 600m.
the slopes : 600m.
10 piste originali
10 original tracks
Last Update: 2017-02-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
adiacente piste sci ()
adjacent to the ski slopes ()
tante piste diverse
a large number of diverse tracks
belle piste ciclabili.
beautiful bicycle routes.
atterraggio – piste asciutte
landing – dry runways
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
scuole, piste, skipass ...
schools, ski slopes, skipass ...
- piste difficili: 5 km
- intermediate ski runs: 5 km
11 piste, innumerevoli esperienze
eleven slopes, countless adventures
Last Update: 2017-05-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
piste nere: 4 (4 km)
n. 4difficultpistes (4 km).
piste/percorsi/tracciati micidiali
killer lines
Last Update: 2017-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
