Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come sei
you wanna trade pics
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei tu
as you are
Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti sei messa a giocare,
to play with it –
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei fisicamente
as you are physically
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei disfattista.
how defeatist you are.
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si è così come sei.
you said goodbye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei di carattere?
what's your personality
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resta sempre come sei
stay with me forever
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
+ cura di te come amico
+care about you as a friend !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi vedere come sei nuda
show me how naked you are
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca di scrivere come sei.
try to write what you think.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei arrivato tu alla cina?
we know that thomas loves chinese cuisine and he studied in china. how did you get to china?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io e te ...come nelle favole
like in fairy tales
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei andato a scuola ieri?
did you walk to school yesterday
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marco, come sei arrivato in cina?
marco, how did you arrive in china?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1-come sei arrivato in italia?
1-how did you come to italy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei stato testimone questo ponmeriggio.
you have witnessed this afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*come sei arrivato a quest'idea?
how did you come up with the idea?**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao linda! grazie, come sei informata!
thanks for your welcome!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei stato informato di www.dmlr.org?
how were you informed on www.dmlr.org?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: