Results for tecnologia all translation from Italian to English

ted, il sito web dedicato alla tecnologia, all intrattenimento ed al design
the technology, entertainment and design (ted) website

le sale riunioni di varie dimensioni sono attrezzate con tecnologia all avanguardia.
there are 5 meeting rooms of different size and up-to-date technical equipment.

tecnologia “all metal” per il massimo delle prestazioni anche in acque fredde.
effort. “all metal” technology for maximum performance, even in cold water.

questa tecnologia all`interno delle applicazioni vocali consente la creazione di sistemi di autenticazione forte, quali:
using this technology within voice applications allows for the creation of robust authentication systems, such as:

gli allevamenti in batteria non sono altro che l applicazione della tecnologia all idea che gli animali non sono altro che mezzi per ottenere i nostri scopi.
the factory farm is nothing more than the application of technology to the idea that animals are means to our ends.

16 marzo 2012 - una tecnologia all avanguardia per l estrazione dell olio di oliva senza aggiunta di acqua e con ridotti consumi idrici ed energetici.
16th march 2012 - a cutting edge technology for olive oil extraction with no addition of water and reduced water and energy consumption.

...e, sulla base di quest antica conoscenza, è nostro compito reinterpretarne gli ingredienti, sviluppando la massima qualità per la cura del corpo con l ausilio di una tecnologia all avanguardia.
based on long-established knowledge it is our duty to re-interpret the ingredients and, using the latest technology, develop body care products of the highest quality.

oggi, grazie ad una tecnologia all avanguardia e alla portata di tutti, l azienda è in grado di sfruttare l immensa ed inesauribile energia del sole per salvaguardare il pianeta preservando il benessere e fornendo energia pulita e sicura.
today, thanks to cutting-edge technology available to everyone, the company is able to take advantage of the immense, inexhaustible energy from the sun to protect the planet, while maintaining wellbeing and providing clean, safe energy.

per migliorare il comfort aziendale, sono stati installati 1.800 metri di termostrisce radianti che assicurano una temperatura uniforme senza alcun rumore e, con la loro tecnologia all avanguardia, rispettano le persone e il pianeta.
to improve comfort at the company, 1,800 metres of radiant heating strips have been installed, ensuring a uniform temperature with no noise and, thanks to their cutting-edge technology, care for people and the planet.

emil-gomma realizza i suoi prodotti in poliuretano e gomma con tecnologie all avanguardia.
emil-gomma manufactures its products in polyurethane and rubber technology.

disponiamo di un moderno sistema acd (automatic call distribution) e di altre tecnologie all avanguardia.
we have a modern acd-system (automatic call distribution) and other state-of-the-art technologies at our disposal.

tecnologia moderna ed antica tradizione si fondono nella realizzazione del technema 98' zambezi. progettato dall architetto carlo galeazzi e dallo studio tecnico dei cantieri rizzardi, esprime quanto di meglio si possa desiderare in fatto di eleganza esclusiva, comfort e tecnologie all avanguardia.
a modern technology and ancient tradition come together into the fascinating technema 98’ zambezi. designed by the architect carlo galeazzi and by the shipyard’s technical office, this yacht combines exclusive elegance, comfort and technology.

bieffe offre prodotti e tecnologie all avanguardia per le applicazioni di saldatura e taglio dei metalli ed è inoltre agenzia autorizzata siad per gas tecnici, gas puri e speciali, gas medicinali e gas ad uso alimentare.
bieffe supplies products and technologies for the welding and cutting applications and it’s also a siad agency for packaged gases, pure and specialty gases, medical gases and gases for food use.

nella comunicazione della commissione e nella relazione hermange si attribuisce particolare importanza all' esigenza di un approccio orizzontale alla problematica dei disabili, ovvero alla necessità di tener conto di questa dimensione in ogni genere di decisione e di politica. quindi anche nella comunicazione si fa riferimento specifico alla necessità di accedere agli edifici, alla dimensione architettonica, all' occupazione, ai mezzi di trasporto, alla ricerca, alla tecnologia, all' istruzione e alla salute.
and the commission communication, like mrs hermange ' s report, emphasizes the need for a horizontal approach to the issue of disability, i. e. the need to approach all policies and to take account of this aspect in all types of decision, which is why the communication also specifically refers to the need for access to buildings, the architectural dimension, employment, transport, research, technology, education and health.