Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telaio con impugnatura in nylon e fibra di vetro
glass filled nylon grip frame.
Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beefeater è un tavolo realizzato con pannelli di compensato.
beefeater is a table made from sheets of plywood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fluttuazioni. con pannelli ritiro sostanziale, modificando le sue dimensioni, può
fluctuations. with substantial shrinkage panels, changing its size, can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli eventuali slot liberi possono essere coperti con pannelli denominati blk10te.
any free slots can be covered with the blk10te panels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti e tre gli elementi si fissano direttamente sul telaio con un rapido click.
all these 3 elements can be clasped on the chassis with just a click.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questi produttori generalmente acquistano il motore o il telaio con il motore già montato.
these manufacturers usually purchase the engine or a chassis in which the engine is already installed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 diversi formati del telaio con la possibilit. di combinare da 2 a 8 moduli di lavorazione
- 2 different housing sizes – can be combined for between 2 and 8 processing modules
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
graffettare la tela con un punto al centro del telaio.
staple the canvas once in the centre of the stretcher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il seggiolino auto smart, grazie agli adattatori in dotazione, si monta sul telaio con un semplice click.
thanks to the adapters supplied, the smart car seat fits onto the chassis with a simple click.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olio su tela con la cornice
oil on canvas with the frame
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comunicazione con pannello ohs fallita.
failed to communicate with ohs board.
Last Update: 2006-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
design in alluminio con pannello laterale rimovibile
aluminium enclosure with removable side panel
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
continuazione della tela con i giovani con gli atleti
continuation of the kids' guernica painting with the athletes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fissare quindi la tela con pinzatura da entrambi i lati.
then secure the canvas by stapling it on both sides.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interpretarla e restituirla sulla tela con le caratteristiche di uno spot pubblicitario.
and gives back it on painting with the characteristics of an advertising spot."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
borsa di tela con un repellente acqua trattata per i giorni di pioggia.
canvas bag with a water repellent treated for rainy days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: