Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
costi di manutenzione ridotti
low maintenance cost
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tempi di riscaldamento estremamente ridotti
extremely short heating times
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costi di investizione, manutenzione ridotti
lower investment , maintenance and repair costs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costi di esercizio e manutenzione ridotti
low operating and maintenance costs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riduci i tempi di manutenzione e riparazione
trim maintenance and repair times
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tempi di navigazione sono molto ridotti.
the shipping time are very low. also
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tempi di inattività ridotti in fase di produzione
reduced production downtime
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elimina i tempi di montaggio e di manutenzione.
not assembly and maintenance time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costi di esercizio e manutenzione ridotti al minimo
operating and maintenance costs are minimized
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tempi di fermo sono così ridotti al minimo.
in this way downtimes are kept at a minimum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- costi di esercizio e manutenzione ridotti al minimo;
low maintenance and operational costs;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tempi di sdoganamento si sono infatti ridotti notevolmente».
the times of clearance in fact have been reduced remarkablly".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i tempi di viaggio devono essere ridotti in ogni caso.
there are already plenty of rules, but enforcement and controls are lacking.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
grado di manutenzione ridotto
low maintenance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tempi di set-up della macchina sono estremamente ridotti.
the machine set-up time is very short.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo garantisce fori di alta qualità e tempi di lavorazione ridotti.
this will give you high quality holes and reduce your machining time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
basse spese complessive d'investimento, costi di manutenzione ridotti
reduced overall investment and maintenance costs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il design compatto offre flessibilità di installazione e costi di manutenzione ridotti
compact design enables installation flexibility and reduced maintenance costs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: