Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stabulari per rettili terricoli
enclosures for terrestrial reptiles
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
scoiattoli terricoli, scoiattoli arboricoli
ground squirrels, tree squirrels
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
sono funghi lignicoli, terricoli o umicoli.
they are either lignicolous, terricolous, or humicolous fungi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dei lombrichi e degli altri macroorganismi terricoli.
earthworms and other soil macro-organisms.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
stabulari per anfibi semi-acquatici e semi-terricoli
enclosures for semi-aquatic and semi-terrestrial amphibians
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sciuridae | | | | scoiattoli terricoli, scoiattoli arboricoli |
sciuridae | | | | ground squirrels, tree squirrels |
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
i rettili terricoli sono tenuti in stabulari che presentano una parte terricola e una parte acquatica.
terrestrial reptiles should be kept in enclosures consisting of an appropriate terrestrial part and an aquatic part.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i rettili terricoli hanno bisogno di un rifugio adatto dove nascondersi e a volte anche cibarsi.
the provision of appropriate shelter is important for all terrestrial reptiles, both in which to hide and also sometimes to feed.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il genere lactarius comprende carpofori terricoli, di piccole, medie e grandi dimensioni, micorrizici.
the genus lactarius includes terrestrial car- pophores, of small, medium and big dimensions, mycorrhizal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al genere morchella sono ascritti funghi primaverili, terricoli, saprotrofi, di dimensioni medie e grandi.
to the genus morchella are ascribed spring mushrooms, terricolous, saprotrophic, of medium and large size.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli anfibi semi-acquatici e semi-terricoli sono tenuti in stabulari che presentano una parte terricola e una parte acquatica.
semi-aquatic and semi-terrestrial amphibians are kept in enclosures consisting of a terrestrial part and a aquatic part.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality: