Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: teschio    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Teschio

Skull

Last Update: 2010-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Interrompi\tESC

Stop\tEsc

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Termina\tESC

Stop\tEsc

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Deseleziona\tESC

Deselect\tEsc

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Simbolo: teschio e tibie incrociate
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Symbol: Totenkopf mit gekreuzten Knochen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

un teschio su tibie incrociate ( T )

a skull and cross-bones (T)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

un teschio su tibie incrociate (T)

a skull and cross-bones (T)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-tossico:un teschio su tibie rociate (T)

(c) the following symbols and indications of danger are to be used:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

segnale teschio e ossa incrociate bianco su nero (veleno)

white on black skull and crossbones sign (poison)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Depositarono le sue armi nel tempio del loro dio; il teschio l'inchiodarono nel tempio di Dagon
1 Chronicles 10.10

And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
1 Chronicles 10.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Lo scheletro assiale Consiste di tutte le ossa di teschio, collo, vertebre, costole e sterno.

The Axial Skeleton This consists of all the bones of the skull, neck, vertebrae, ribs and sternum.

Last Update: 2007-04-11
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Che cosa faccio se non riesco nemmeno a far apparire il cursore a teschio tibie? Come esco da un blocco totale?

What if something is so wrong that I can't even get the skull crossbones cursor? How do I get out of a total lockup?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Io sono a favore delle avvertenze sui pacchetti, ma sono contraria a un teschio che occupi il 60 percento della superficie.

I am in favour of warnings on packets, but not in favour of a skull which takes up 60% of the surface area.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Eliminare tutte le palle a rotazione sullo schermo prima che raggiungano il teschio di gruppo 3 o più sfere dello stesso colore.
http://didigames.com/it/lucky-balls.html

Eliminate all the balls rolling on screen before they reach the skull by grouping 3 or more balls of the same color.
http://didigames.com/lucky-balls.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Nella pupilla vitrea dell'occhio destro della Vergine è stata trovata l'immagine tridimensionale di un teschio che la scienza dice non riconducibile ad opera umana.

A three-dimensional image of a skull has been found in the Virgins glassy right eye that science says could not have been made by man.

Last Update: 2007-07-03
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

Questa cavità è una regione ossea a forma di cono sulla parte anteriore del teschio, rivestita di tessuto grasso per coprire il bulbo oculare.

This cavity is a bony, cone-shaped region in front of the skull lined with fatty tissue to cover the eyeball.

Last Update: 2007-04-10
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Particolarmente interessante la Cappella di San Sabino, che custodisce il busto argenteo del santo, che ne contiene il teschio.Purtroppo, il terremoto del 1980 ha arrecato gravi danni alla struttura.

Particularly interesting is the Chapel of Saint Sabinus where a silver bust of the saint is kept containing his skull.Unfortunately, the 1980 earthquake caused serious damage to the structure.

Last Update: 2007-09-04
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Pipistrelli, teschi e zucche sono per tutto l'anno.
http://didigames.com/it/hal [...] n-makeup.html

Bats, skulls and pumpkins are for all year round.
http://didigames.com/hallow [...] n-makeup.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Nel mio paese la Tesco ha dimostrato che una percentuale di alimenti non trascurabile è stata irradiata nonostante fosse dichiarato il contrario.
http://www.europarl.europa.eu/

Tesco, in my country, has shown that a not insignificant percentage of foodstuffs not declared as irradiated have been found to be so.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Interrompi traduzione(&S)\\tEsc

Stop translating(&S)\\tEsc

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  particolarmente (Italian - English) | riconducibile (Italian - English) | interessante (Italian - English)


Users are now asking for help: snabbt (Swedish>Tamil) | get up late every day (English>Portuguese) | lengthened (English>Italian) | flüssigkeiten (English>Portuguese) | adin (French>Polish) | go green total (English>Portuguese) | bye (English>Swahili) | allowedcontrol (English>Italian) | ambachtsonderneming (Dutch>French) | caixinha (Portuguese>English) | intact (English>Greek) | home audio (English>Portuguese) | wp-content (English>Latin) | alarmed (English>Italian) | may god bless you (English>Bengali)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语