Ti aspetto in ... - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

"- in Romania
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

"- in Romania:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Asilo in Romania

Asylum in Romania

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ti aspetto nel pomeriggio

i'm waiting your sms

Last Update: 2012-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

xxii) in Romania:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

(xxii) in Romania:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- in Romania: "Tribunal",
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:IT:HTML

- in Romania, the "Tribunal",
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Un altro aspetto trattato in questo paper è la separation of duty.

Another aspect discussed in this paper is duty separation.

Last Update: 2008-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

io ti aspetterò

I will wait

Last Update: 2011-11-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ti sto aspettando

i am waiting you

Last Update: 2012-04-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ti aspetta un'immagine scomposta in 150 frammenti.
http://www.myplaycity.com/i [...] es/index.html

Go for a 150-piece puzzle!
http://www.myplaycity.com/f [...] es/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 6
Quality:

Ti aspettiamo.
http://www.apple.com/it/ret [...] business.html

We'll be waiting for you when you arrive.
http://www.apple.com/au/ret [...] business.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In cifre romane

In Roman characters

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Un viaggio nello straordinario mondo delle idee ti sta aspettando in Ideabox
http://www.myplaycity.com/i [...] ox/index.html

A journey to the amazing world of ideas is waiting for you in Ideabox.
http://www.myplaycity.com/i [...] ox/index.html

Last Update: 2012-02-23
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Ti aspettiamo...

We're hanging out our shingle.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dopo l'incendio del 1075 fu ricostruita in forme romaniche.

After the fire in 1075 it was rebuilt in Romanesque style.

Last Update: 2007-10-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

In Ideabox ti aspetta un viaggio nell'affascinante mondo di idee.
http://www.myplaycity.com/i [...] es/index.html

A journey to the amazing world of ideas is waiting for you in Ideabox.
http://www.myplaycity.com/f [...] es/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

In Ideabox ti aspetta un viaggio nell'affascinante mondo di idee.
http://www.myplaycity.com/i [...] ox/index.html

How about playing one of the colorful logical games?
http://www.myplaycity.com/i [...] ox/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Verranno mostrati alcuni aspetti da considerare in un lavoro di illustrazione:

Some aspects to be considered in a work of illustration will be exhibited:

Last Update: 2009-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Direttamente sul tuo PC riceverai l’avviso che qualcosa di nuovo ti aspetta sul sito!

You will receive a message directly on your PC, informing you that there is something new for you on the site!

Last Update: 2006-07-25
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Direttamente sul tuo PC riceverai l'avviso che qualcosa di nuovo ti aspetta sul sito!

You will receive a message directly on your PC, informing you that there is something new for you on the site!

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

L'ultimo intervento ottocentesco demolì interamente la facciata per ricostruirla in stile romanico-lombardo.

The last nineteenth century intervention demolished the facade entirely, only to rebuild it in a Romanic-Lombard style.

Last Update: 2007-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Human contributions

Italian

English

Info