Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ti piace farci soffrire    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Quale formula di detergente Le piace usare?

What formula of cleanser do you enjoy using?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

E' un personaggio che piace ai bambini ed è facile

He is immensely popular with children, because they find it so easy

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Quanto ci piace scovare le formule più impensate per spendere di meno.

How we love to drum up the most incredible ideas for spending less.

Last Update: 2008-12-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

da palcoscenico per il nostro aspetto esteriore a luogo di incontro in cui mostrarci all’altro e farci conoscere.

from the stage for our exterior aspect to the place of encounters exhibiting oneself to another and letting others get to know us.

Last Update: 2008-10-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Osservo inoltre con piacere che hanno deciso di farci visita al Parlamento europeo durante la tornata.
http://www.europarl.europa.eu/

I am also very pleased they have decided to pay a visit to the European Parliament during our part-session.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

“Adesso – ha proseguito l’Assessore – abbiamo 7 anni di tempo per farci trovare pronti e rispondere con i fatti alle promesse.

“Now – the Councillor went on to say- we have 7 years to present ourselves as ready, and to respond with facts to the promises.

Last Update: 2008-04-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Non deve lavorare alle riforme solo per accontentare coloro che la criticano all'interno dell'UE, tanto per farci un piacere.

It must not work on these reforms primarily to appease the critics in the EU, to do us a favour, so to speak.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Non deve lavorare alle riforme solo per accontentare coloro che la criticano all' interno dell' UE, tanto per farci un piacere.
http://www.europarl.europa.eu/

It must not work on these reforms primarily to appease the critics in the EU, to do us a favour, so to speak.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ci fa molto piacere che suoni, ma è proprio necessario farla suonare per molti minuti di seguito fino a farci scoppiare la testa?
http://www.europarl.europa.eu/

We are very glad that it is rung, but is it necessary to ring it for several minutes at a time so that we get sick to death of hearing it?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Forse pensiamo di farci degli amici costringendo i governi a fornire energia sovvenzionata a coloro che soffrono della cosiddetta "povertà energetica”.
http://www.europarl.europa.eu/

Perhaps we think we shall win friends by forcing governments to provide subsidised energy to those suffering from so-called 'energy poverty'.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Mi piacerebbe rispondere sì, piantiamo altri alberi; cerchiamo però di farci un' idea concreta del potenziale mercato per il legno che produrremo.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to say yes, by all means let us plant more trees but let us at least have some concrete idea as to whether in the future there will be a market for the wood produced.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mi piacerebbe rispondere sì, piantiamo altri alberi; cerchiamo però di farci un'idea concreta del potenziale mercato per il legno che produrremo.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to say yes, by all means let us plant more trees but let us at least have some concrete idea as to whether in the future there will be a market for the wood produced.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Farc

Revolutionary Armed Forces of Colombia

Last Update: 2011-05-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

piacere

Like

Last Update: 2011-04-18
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Piacere

Pleasure

Last Update: 2011-08-08
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

per il piacere di arrivare più in alto che si poteva,

for the pleasure of reaching up as high as possible,

Last Update: 2007-12-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Piacere

Pleasurable

Last Update: 2011-03-05
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Piacere

Pleasantly

Last Update: 2010-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Piacere.

Enjoyment.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Piacere

Pleasantries

Last Update: 2011-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  sovvenzionata (Italian - English) | palcoscenico (Italian - English) | personaggio (Italian - English)


Users are now asking for help: világtörténelemben (Hungarian>English) | english ng naglilihi (English>Tagalog) | webkit (English>Japanese) | ombak rindu (Malay>English) | savor (English>Indonesian) | retinol: (English>Spanish) | into the wire (English>Italian) | rav (English>Korean) | if anything had to happned (English>Japanese) | scalfiamo (English>Spanish) | christèle buron, (French>English) | boa noite para voce (Portuguese>Hindi) | aktiengesetz (German>English) | bead (English>Tagalog) | earnings (English>Korean)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语