Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti amo così tanto
ali every piece of me aches for you i love you so much
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo così tanto cara
my dear, i love you
Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo così tanto!
love it so much!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo così tanto mia sorella
i love you,you are like a sister to me
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo così tanto, mia regina
i love you so much, my king
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la amo così tanto.
i love you so much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo e mi manchi così tanto
i love you and i miss you so much
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo questo così tanto
i love this so much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così tanto da raccomandare.
so much to recommend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mio principe azzurro, ti amo così tanto
i love you my prince
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così tanto.
così tanto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno jani have nice day ti amo così tanto
good morning jani have nice day i love you so much
Last Update: 2014-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo così tanto, resta.
i love you so much
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottenere così tanto da così poco
a lot from so little
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo così tanto che significhi il mondo per me
i love you so much you mean the world to me
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo così tanto nonna. baci e abbracci alessia
i love you so much grandma. hugs and kisses alessia
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così tanto “mio”…
so much “mine” …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ringraziamenti così tanto.
thanks so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie così tanto!
thank you so much!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così tanto tempo fa
so far so long
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: