Results for ti aspetter per tutta la vita translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ti aspetter per tutta la vita

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

per tutta la vita.

English

for the whole life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"per tutta la vita"

English

"life long"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ti amo per tutta la vita nostra

English

i love you all my life

Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutta la vita

English

lifetime

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

garanzia: per tutta la vita

English

guarantee: life long

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo vale per tutta la vita.

English

this is true for all of life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e se viaggiassi per tutta la vita

English

and if i traveled my whole life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le fu riconoscente per tutta la vita.

English

his mother anne however, recognized her son’s genius and supported his ambitions, for which he was grateful all his life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la sua bontà per tutta la vita:

English

for his anger endureth but a moment; in his favour is life:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per tutta la vita invece che intero

English

life should be more

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non dovete soffrire per tutta la vita.

English

you do not have to suffer all of your life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

apprendimento delle lingue per tutta la vita

English

life-long language learning

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono stato un sindacalista per tutta la vita.

English

i have been a trade unionist all my life.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

• una volta assegniato vale per tutta la vita

English

• once awarded the fce certificate is valid for life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alcuni di essi ci accompagnano per tutta la vita.

English

some pieces stay with us for a lifetime.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fare scelte per tutta la vita, sembra impossibile.

English

to make life decisions seems impossible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cuciture che dureranno per tutta la vita del tessuto.

English

seams that will last for the life of the fabric.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

esiste un diritto alla salute per tutta la vita?

English

is there a right to life-long health?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per tutta la vita essa ha lottato per l' europa.

English

all her life she was an advocate of europe.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

della vita e devozione, con obbligazione per tutta la vita

English

extraordinary purity of life and devotion, the obligation being for life,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,327,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK