Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti è piaciuta la vacanza
did he enjoy the weekend?
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
spero ti sia piaciuta la sciarpa
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
provata e piaciuta!!!
look!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
felici che ti sia piaciuta la visita
i'll wait for you next time
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti è piaciuta la prima lezione di inglese?
ti is liked the first lesson of english?
Last Update: 2015-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi è sempre piaciuta la scultura.
i’ve always like sculpture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche arezzo ci e' piaciuta molto.
although there arezzo and 'loved it. will definitely be back!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ti è piaciuta la lezione,registrati: è gratis!
did you enjoy this lesson? if you did, thensign up! (it’s free!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le è piaciuta la mostra di bansky?
did you like bansky's exhibition?
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nostra figlia è piaciuta la piscina.
our daughter enjoyed the swimming pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e’ piaciuta questa modalità di acquisto?
was this purchase method succesful?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vista e piaciuta nello stato in cui si trova
seen and liked in the state in which it is located
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad ogni modo, evelyn, mi è piaciuta la tua compagnia.
otherwise, evelyn, i enjoyed your company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti e uliveti, che contribuiscono a
ly vineyards and olive groves, just
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel complesso quanto le e piaciuta questa pubblicita per breil?
overall, how much did you like this advertising for breil?
Last Update: 2006-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
–mi è molto piaciuta la mia prima conferenza in india!
- i really enjoyed my first conference in india!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi è molto piaciuta la metafora utilizzata dall' onorevole vidal-quadras roca.
i actually liked the picture painted by mr vidal-quadras roca very much.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
la citt...
the city is ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi è piaciuta la sua espressione «lean and clean» (snello e pulito).
i like his phrase 'lean and clean'.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come visto e piaciuto
down payment invoice
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: