Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti faro ‘immagine le possibilità questo apre in termini di creatività.
i’ll let you image the possibilities this opens up in terms of creativity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio spettacolo è il vostro spettacolo; - ) ... a cominciare da ridere e finisce per piangere e faro vedere il mio culletto sempre
my show is your show ;-)...beginning with laughing and ending by crying an i will show my little ass a lot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 il re rispose: ho peccato, ritorna, davide figlio mio. non ti faro piu del male, perche la mia vita oggi e stata tanto preziosa ai tuoi occhi. ho agito da sciocco e mi sono molto, molto ingannato .
21 and saul said, i have sinned: return, my son david; for i will no more do thee harm, because my life was precious in thine eyes this day: behold, i have acted foolishly, and have erred exceedingly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.