Results for ti ho mancato translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ti ho mancato

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ti ho...

English

if you have never had th...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti ho chiamata

English

how's your vacation going

Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti ho ascoltata.

English

- i have listened to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti ho preso!!

English

i got you !!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ti ho dimenticato

English

i have not forgotten you

Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ti ho detto,

English

as i'm reminiscing, it wasn't your fault

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti ho sempre sognato

English

my darling

Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ti ho mai vista.

English

i never saw you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti ho gia detto che:

English

i've already said that:

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non ti ho tradito. : ) ”

English

i didn’t trick you”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

"ti ho fatto qualcosa?"

English

‘have i done something wrong?'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho mancato di conseguire quell’obiettivo vitale.

English

i have failed to achieve that vital goal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ti ho visto all’improvviso,

English

i saw you suddenly,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ho mancato verso dio e ferito una moltitudine di persone".

English

it's all my fault i'm in this mess! i failed god and hurt a lot of people."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma non accetto che pubblicamente mi si dica che ho mancato di rispetto ai cattolici.

English

but i will not allow anybody to say to me in public that i was lacking in my respect to catholics.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

dovrete rivedere questi punti e mi scuso se ho mancato di segnalarlo in precedenza.

English

these you will need to redress, i do apologise if i missed you saying that earlier on.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ho mancato il discorso di mccain ma gli ho interferito le parti sull'evening news.

English

i missed the mccain speech but caught portions of it on the evening news.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

signor presidente, desidero ringraziarla per la generosità con il tempo, che non ho mancato di notare.

English

mr president, i would like to thank you for your generosity with the time, which i have certainly noticed.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e allora ogni sera devi farti l'esame di coscienza per dire: "signore, dove ho mancato?

English

and then every night you must examine your conscience in order to say: “lord, where did i fail?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho mancato l'invocazione che arriva a tempo sentire grover norquist, un battitore pesante repubblicano, presento un esposto.

English

i missed the invocation arriving in time to hear grover norquist, a republican heavy hitter, give a talk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,272,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK