Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e l'ho perso
and tells it like it was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho perso il biglietto
i have lost my ticket, what should i do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho perso la faccia.
i take a shower
Last Update: 2018-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho perso i crediti?
are my credits gone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dove ho perso terreno?
- where i lost track?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho perso la mia password
i've lost my password
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ho perso i miei bagagli.
i've lost my luggage (baggage).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche se mi dirai che ti ho perso
i will hold you close to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ho perso il cane! girlfriend:
- i lost dog! girlfriend:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho perso questa foto meravigliosa :
i missed this wonderful photo :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
perché tutto ciò che conta è scomparso quando ti ho perso...
cos all that matters disappeared when i lost you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: