Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti mando un bacio
i send you a flower
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh ciao ti mando un bacio
hello good night, i'll talk to you tomorrow
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti mando un bacio con il vento
i send you a kiss with the wind
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti meriti un bacio
i deserve a kiss
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tratta di un pacchetto molto grosso.
that being said, the big battle will clearly centre upon regional policy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un bacio
a kiss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ti mando un abbaccio grande
i send you a kiss and a big hug
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao un bacio
hello kiss
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bacio, aly.
un bacio, aly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bellissima un bacio
how are you doing todau can you use a google translate to send text in english
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mandi un bacio
puoi spostare il peluche?
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bacio a pietro.
a kiss to peter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bacio dall'italia
a kiss from italy
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona giornata un bacio
good day a rosy
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il rischio che si corre è però molto grosso.
we will be running, however, a very big risk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti mando tanti baci anche io
i send you lots of kisses too
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daccordo domani ti mando una foto del
tomorrow i'll send you a picture of
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace per mamma mando un saluto
i'm sorry for mom, i send a greet
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi mando un caloroso saluto e un grande abbraccio
i send you a warm greeting and a big hug
Last Update: 2015-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peter, ti mando altre persone prima del cataclisma..
peter, i send you other people before the cataclysm.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: