Results for timbro o firma translation from Italian to English

timbro e/o firma:
stamp and/or signature:

timbro (o timbro stampato) e firma
stamp (or printed seal) and signature

timbro (o calpestati)
the book (or record)

cifra o firma file
encrypt and/ or sign file(s)

timbro o sigillo stampato:
stamp or printed seal:

visto o firma delle persone consultate
signature of those consulted

firma e timbro (o emblema stampato)
signature and stamp (or printed seal)

firma e timbro (o bollo prestampato) …
signature and stamp (or printed seal) …

… firma e timbro (o sigillo a stampa)
… signature and stamp (or printed seal)

- hanno il timbro o la firma del servizio di traduzione che ha preparato e certificato che su di esso
- have the stamp or signature of the translation service that prepared and certified it on it

(timbro o sigillo dell’autorità che procede al rilascio)
(seal or stamp of the authority, as appropriate)

lei non è tenuto mai ad acquistare qualsiasi timbro, o le buste.
you are never required to purchase any stamps, or envelopes.

alla fine ritoccare ogni piccola irregolarità con il timbro o altri strumenti di correzione.
finally, fix any small irregularities with the stamp or other correction tools.

timbro o sigillo dell'autorità o dell'associazione che rilascia il permesso.
seal or stamp of the authority or association issuing the permit.

assicurati che il timbro o il certificato sia regolare leggendo le linee guida delle piattaforme di shopping.
make sure that the stamp or certificate is legitimate by reviewing the shopping platforms’ guidelines.

membro di dominio: aggiunta crittografia o firma digitale ai dati del canale protetto (sempre)
domain member: digitally encrypt or sign secure channel data (always)

membro di dominio: aggiunta crittografia o firma digitale ai dati del canale protetto (quando possibile)
domain member: digitally encrypt secure channel data (when possible)

ciascuna parte identifica, o assicura che i propri partecipanti identifichino chiaramente le informazioni esclusive, per esempio mediante apposito timbro o menzione.
each party shall ensure that it and its participants clearly identify undisclosed information, for example by means of an appropriate marking or restrictive legend.

accerta i diritti da recuperare o emette ordini di riscossione, impegna una spesa o firma un ordine di pagamento senza conformarsi al presente regolamento;
determines entitlements to be recovered or issues recovery orders, commits expenditure or signs a payment order without complying with this regulation;

- non correre all'uscita dei locali e degli edifici, in occasione della bollatura o firma di presenza al lavoro, sulle scale e nei corridoi.
- not to run to the escape of the premises and the buildings, in occasion of signa ture of presence to the job, on the scales and in the corridors.